乔治亚的行动挫败了拉什达的阴谋，获得了美国总统的嘉奖。 在名为 Buster 的萌芽蟹的帮助下，Cheech & Chong “烟话大师”为您带来了终极喜剧，并为您提供更多的零食。

豪尔赫即将完成他的最后一次得分——瑞典历史上最大的抢劫案。 然后玛丽贾斯汀再次遇到史蒂文斯特拉顿，他们最后一次在阿尔卑斯山相聚。

事实上，他们正在加重他的病情。 夏天的故事 贾斯伯（梅尔维尔·珀波 Melvil Poupaud 饰）来到布列塔尼亚的海边小镇度假，在这里，总是独来独往的他结识了餐馆招待玛戈（阿曼达·朗格勒 Amanda Langlet 饰），两人一见如故相谈甚欢。

目睹被瓦汀重伤的兄长，鲍比无法继续置身事外，他接下了警方的卧底任务，使瓦汀的毒品工厂被警方清剿，不甘失败的瓦汀卷土重来，但这次他面对的，是鲍比与约瑟夫的联手出击……死亡城市 秘密无线电波发射被用来使泰特市的犯罪率接近于零，直到电波系统出现故障。 当时超人正与女友在冰宫卿卿我我，并且已经丧失了超人的全部本领而变成了平凡人。

重任在肩 第一季 在一次反恐行动中，由于情报失误，英国特警部队误杀了一名怀抱孩子的中东移民，负责行动队的首长决定将这宗丑闻彻底抹去，遂找来了知道真相的队员们统一口径，录制假口供。 正值炎炎暑假，他在学校里闲逛时发现了一道奇异的绿光。